Übersetzen Deutsch Arabisch علامة سطحية

relevante Treffer

• die Oberflächlichkeit (n.) , [pl. Oberflächlichkeiten]
  سَطْحِيَّة
  mehr ...
• die Oberflächenwelle (n.) , {com.}
  موجة سطحية {في خط نقل}، {اتصالات}
  mehr ...
• das Grundgeräusch (n.) , {Acous.}
  شوشرة سطحية {صوتيات}
  mehr ...
• der Mutterboden (n.)
  تربة سطحية
  mehr ...
• die flache Kopie (n.) , {Comp}
  نسخة سطحية {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine oberflächliche Beziehung
  علاقة سطحية
  mehr ...
• die Oberflächenstrukturen (n.) , Pl.
  الهياكل السطحية
  mehr ...
• das Halbwissen (n.)
  معرفة سطحية
  mehr ...
• die Planartechnik (n.) , {elect.}
  تقنية سطحية {كهرباء}
  mehr ...
• die flächenbezogene Kapazität (n.) , {elect.}
  سعة سطحية {كهرباء}
  mehr ...
• die Oberflächenmerkmale (n.) , Pl.
  سِمات سَطْحِيَّة
  mehr ...
• die Oberflächeneigenschaften (n.) , Pl.
  سِمات سَطْحِيَّة
  mehr ...
• die Flächenformen (n.) , Pl.
  الأشكال السطحية
  mehr ...
• die Tussi (n.) , umgang.
  فتاة سطحية
  mehr ...
• ein oberflächlicher Charakter
  شخصيته سطحية
  mehr ...
• das Querlesen (n.)
  قراءة سطحية
  mehr ...
• die Oberflächenenergie (n.) , {tech.}
  الطاقة السطحية {تقنية}
  mehr ...
• oberflächliche Verletzungen Pl.
  إصابات سطحية
  mehr ...
• die flächenbezogene Masse (n.) , {Physik}
  كثافة سطحيه {فزياء}
  mehr ...
• eine oberflächliche Plauderei
  دردشة سطحية
  mehr ...
• die Flächenelemente (n.) , Pl.
  العناصر السطحية
  mehr ...
• die Oberflächenbiopsie (n.) , {Med}
  خَزْعَةٌ سَطْحِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Planartechnik (n.) , {tech.}
  عملية سطحية {تقنية}
  mehr ...
• die Oberflächenimpedanz (n.) , {eines isotropen Materials}, {com.}
  معاوقة سطحية {لمادة متماثلة الخواص}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Oberflächenbehandlung (n.)
  المعالجة السطحية
  mehr ...
• die Oberflächenformen (n.) , Pl.
  الأشكال السطحية
  mehr ...
• die Flächeneinheiten (n.) , Pl.
  الوحدات السطحية
  mehr ...
• die Dachfläche (n.) , {tech.}
  مساحة سطحية {تقنية}
  mehr ...
• der Oberflächenschwimmer (n.) , {Umwelt}
  عوامة سطحية {بيئة}
  mehr ...
• die Oberflächengeschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
  سرعة سطحية {بيئة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Das erste Warnsignal war die Enron- Pleite in den USA im Jahr 2001.
  طفت أولى علامات التحذير إلى السطح في عام 2001 حين أفلستشركة إينرون في الولايات المتحدة.
• Blutflecken an der Westwand im Schlafzimmer sowie Schleifspuren auf dem Teppich unbekannter Ursache, ebenso wie die Ligatur-Male auf Mr. Leeds Brust.
  لطخات دم على الحائط الغربي في غرفةِ النوم الرئيسيةِ والعلاماتِ المتناثرة على سجادةِ القاعةِ تَبْقى غير مفسرةَ، كما يَعمَلُ علامةَ ربط سطحيةِ حول صدرِ السّيدِ ليدز.